in

One continuous line… (night change with no wifi can be fairly gradual) – overwhelming

One continuous line... (night shift with no wifi can be pretty slow)

A single ongoing line… (night time change with no wifi can be really slow) – fascinating